寒天ゼリー食べながら中華ドラマを観る(^^ゞ

暑くなると、これが美味しいのよ、牛乳寒天ゼリー♪

そして、これには何故か缶詰のミカンが合うのよね～(^^)v

体温と同じような気温だから、日中外には出られない･･･
ということを言い訳に、久し振りの中華ドラマ三昧の夏(^^;)

昨日で放送が終わったけど･･･

清朝末期もの「鬢邊不是海棠紅（君、花海棠の紅にあらず）」が
主役の尹正さんの演技力のお蔭で楽しめました！
欲を言えば、もう一人の主役は胡軍さんのようなタイプだったら
もっと良かったかなぁ･･･好みの問題だけどね～

【鬢邊不是海棠紅 Winter Begonia OST 電視劇主題曲】

ドラマの導入部に流れる主題歌

BS12での放送時には最初の低音部ははしょってあり

高音部に入ってからしか聞いていなかったけれど･･･

歌も良いけど、最後の主役ふたりの台詞が気になりました

ここだけ特に聞きたかったけど

音量が下がるので難しかったのよね～

商細蕊（尹正）『你知道什麼是知音嗎？』


程鳳臺（黃曉明）『我知道，我一直在聽』

中国語の「知音」って、何だか素敵な言葉よね･･･
この二人のたった一行ずつの掛け合いに
思わず聴き惚れるアタシ(^^ゞ

古装劇で良く見るシーン、琴の奏で合いは「知音」
映画『赤壁』にも有ったね(^.^)

録画して観ている古装劇「白髪皇妃（白華の姫）」にも
琴を奏でるシーンが多いので
友を知るための重要なポイントなのねぇ

「白華（はっか）の姫～失われた記憶と3つの愛～」
第1話無料公開中

10年振り？それ以上かも？

中華の時代劇（古装劇）を観ていますが

常に友情と裏切りがテーマになるのは

六千年の歴史が、それを繰り返しているから、と納得してますの

こちらはBS11で放送中の

「知否知否應是綠肥紅瘦（明蘭～才媛の春～）」

才媛・明蘭さんの知恵が凄いです（驚）
あそこまで頭が回らないと生き抜けないのね、大変だわ～と
毎回感心して観てしまうアタクシです(^^;)